国际能源署的执行董事Claude Mandil11月4日表示，在2030年之前的这段时间，世界能源领域需要投资16万亿美元。 Mandil在伦敦出席一次行业会议时对记者说，在此期间，仅石油领域的总投资额就将达到3万亿美元以上。在发展中国家和过渡经济体中为这些投资融资将成为最大的挑战。

据央视国际报道，记者从国家发改委获悉，中国将强化节能措施，以缓解能源紧张局面。今后，高消耗能源的行业将受到严格监控。钢铁，建材，石化，有色，化工等五大行业将是主要监控对象。国家将加大对这些行业使用设备的更新改造，调整优化能源结构和原料路线。汽车、家用电器企业的产品今后也必须达到国家制定的统一的节能标准，不合格的产品在节能标准正式出台以后，将不能够上市销售。此

在11月4日召开的节能与全面建设小康社会战略研讨会上，中国工程院副院长王淀佐指出，在煤炭、天然气和石油三大能源中，中国最短缺的就是石油资源。因此，节油应成为中国今后节能的重中之重。 王淀佐在主题报告中说，中国能源资源丰富，但资源结构不理想人均资源占有量不高。在三大能源中，煤炭和天然气资源基本上可以满足未来二三十年工业化建设需求，但目前中国每年进口石油七、八

权威部门的最新测算显示，我国能源利用率为33%，与世界先进水平相差10个百分点，节能空间和潜力很大。如采取各种强化节能的措施，2020年我国可以节约能源8亿吨标准煤。 国家发改委、中国工程院11月3日在北京共同主办了“节能与全面建设小康社会战略研讨会”。我国万元GDP能耗由1980年的7.98吨标准煤降至2002年的2.63吨标准煤，下降了三分之二，累计节

新华社乌鲁木齐10月30日电 西气东输管道工程新疆段28日完工。 作为主力气源地的新疆，在西气东输管道建设中担负着4/1以上的工程任务，西气东输管道工程新疆段共建设941公里的管道线路、28座阀室、5座站场和569公里的伴行路。 西气东输工程西起新疆轮南，东至上海，横跨10个省、市、区，全长4000公里。

欧佩克秘书长席尔瓦-卡尔德龙在周四的一个新闻发布会上表示，欧佩克认为在今年剩下的时间里油价将会保持稳定，但是认为明年将因为供给增加而产生油价下跌，并表示对此感到担心。 卡尔德龙预计2004年石油市场将出现供过于求的情况，并表示如果有必要的话，欧佩克将调整石油产量。卡尔德龙还呼吁非欧佩克产油国应该和欧佩克联合起来共同维护市场。 为了防止由于伊拉克及其他非欧佩克

周五（10月31日），广州市场依旧处于无货停批的局面之中。今日中油、中石化两大公司汽柴油依旧停止外销，只供应自身加油站零售。资源状况难以改善，目前处境最为艰难的当属社会经营单位，尤其是社会加油站。 业者恐慌及忧虑心理日益浓重，但是资源掌握在两大集团手中，社会单位只能焦急观望，等待资源形势能够早日缓解。

据悉，上周五（10月31日）天津市场价格基本稳定。目前中石化90#汽油直销价3700元/吨，0#柴油直销价3243元/吨；中油及社会经营单位90#汽油3680-3700元/吨，0#柴油3250元/吨；相当一部分社会经营单位汽柴都已无货停售，部分社会经营单位90#汽油3630元/吨，0#柴油3167元/吨。 当地业者认为价格将会继续走坚，如果资源仍无法得到缓解

10月26日16时15分，经过广大建设者们的顽强奋战，国家“十五”重点建设项目——吉林60万吨/年燃料乙醇工程第一条生产线生产的合格燃料乙醇产品正式出厂。 该燃料乙醇是以玉米为原料，在一定条件下，经粉碎、液化、糖化、发酵、蒸馏、脱水等工序制成，是一种可再生能源，在汽油中混配10%的燃料乙醇成为乙醇汽油。在国际上，乙醇汽油被称为清洁燃料。推广使用燃料乙醇，对于

周四（10月30日），山东市场基本保持稳定。中石化系统批发价格仍普遍维持在0#柴油3250-3350元/吨，90#汽油3650-3700元/吨，内陆地区价格高于沿海地区。济南市场中石化目前0#柴油挂牌3400元/吨，较前两日上涨50元/吨，已经对外停批；90#汽油3720元/吨。中油价格与中石化基本持平。泰安市场中石化0#柴油已经对外停批十来天，90#汽油3

从去年底开始，在我国燃料油消费需求最为旺盛的东南沿海地区，一股燃料油中转仓储投资热潮正在掀起。但业内专家提醒，缺乏对未来燃料油市场供求关系科学评估的盲目投资，将最终导致燃料油仓储能力严重过剩，从而使我国燃料油进口业蕴藏着极大的市场风险。 目前，我国约一半燃料油的需求依靠进口来满足，国家对燃料油进口仍实行配额管理。但按照我国加入世贸组织时的承诺，从2004年1

据报道，在2003年中国石油炼制技术大会上，石油经济专家认为，目前国内燃料油需求上升只是短期现象，从中长期来看，燃料油需求将呈下降趋势。目前燃料油消费主要集中在电力、石油化工、建材、钢铁等工业部门，其消费量占全国总消费量的78%，因此这些部门消费量的多少，将直接关系到燃料油的需求量。近年来的经济快速增长导致电力供应不足，通过燃料油发电可以缓解部分缺电压力，这

从中国石油勘探设计研究院获知，中哈石油管道的“阿塔苏—阿拉山口”段输油管道建设投资论证已于10月上旬展开。此举意味着该项目又往前迈了一步。 中哈石油管道建设项目是由哈萨克斯坦提议建设的，预计总造价为30亿美元。1997年9月，中国石油天然气集团公司同哈政府达成实施管道项目的协议。1997年～1999年，中哈双方完成了管道建设的可行性研究报告。 根据当时的

10月25日，俄罗斯首富、该国第一大石油公司尤科斯石油公司的董事长米哈伊尔·霍多尔科夫斯基被逮捕。事件引起了俄罗斯商界，乃至全球各国的高度关注。美国《华尔街日报》撰文指出，该事件可能会动摇俄罗斯经济复苏的根基，并削弱外国投资者对俄罗斯经济的信心。实际上，霍氏被捕事件之所以引起全球关注，并不仅仅是因为关系到美俄石油巨头合并的谈判进程，以及中俄石油管道的前景，更

在经历了2001年-2002年全球LNG(液化天然气)贸易扩张放慢后，短期内世界LNG贸易量将以平均6.5%/年增幅增长，在2005年-2010年间，增速甚至可达7.5%/年。 从绝对贸易量来看，到2005年将增加到1750亿立方米，2015将达到3180亿立方米，而2002年贸易量为接近1460亿立方米，较1990年贸易量已翻了一番。到2010年世界LNG

因发现甲基叔丁基醚(MTBE)对地下水造成污染，美国加州决定自2004年1月1日起，率先在汽油中禁用MTBE，今后美国还将全面禁止在汽油中使用MTBE。美国化工市场联合公司(CMAI)前不久提出的C4烯烃调研报告指出，全球MTBE市场消费状况将受到美国禁用影响，并将导致其生产原料丁烯市场格局和价格发生变化。 今后一些炼油厂将用乙醇、烷基化物和异辛烷等代替MT

近年来，山东省依照可持续发展战略，积极加强对工业污染源的控制治理。截至目前，在全国已命名的18个环保模范城市当中，山东省占5个，总量居全国首位。山东省按照国家环保局的部署，重点对淮河、海河、小清河流域的污染源进行了防治。全省各地通过限期治理、取缔关停了3770多家'土小'企业及39条10000吨左右的草浆生产线。目前，省内8000个工业污染源中，95％实现了

上周以来，市场资源紧缺局面依旧没有缓解，而且呈进一步加剧的趋势，尤其是柴油资源紧张程度已经超过汽油，两集团各地销售公司普遍采取了停批保零的措施。资源的持续短缺以及对后市资源的担忧使得社会囤货需求更旺，石油公司供应压力进一步增大，低库存甚至零库存比比皆是。石油公司已经开始自寻渠道外采资源，同时纷纷要求炼厂加快发油进度。据有关市场人士分析，目前国内出现大范围资源

几个月前，为了防止经济复苏受到中东战事的影响，亚洲国家纷纷积极准备应对有可能出现的最坏局面。菲律宾打算储备一个月的原油和石油产品。如果油价居高不下，韩国将动用它的石油储备，汉城还准备对石油产品下调进口税，并且限制国内的石油消费量，甚至规定石油产品的最高限价，并向石油炼制企业提供补贴。印度则鼓励炼油厂增加原油储备，以保证35天至40天的石油需求量，从而使工厂维

江阴市富民化工有限公司生产一种淘汰的化工产品，试生产未经当地环保部门同意，废气污染对周围群众生活造成严重的影响；明辉化工(无锡)有限公司一套生产设施老化，废水长期超标排放，当地环保部门两次对该公司进行行政处罚。 10月21日，无锡市环保局、市环境监理支队对今年全市十大环境违法典型案件进行曝光，其中江阴市富民化工有限公司、明辉化工(无锡)有限公司两家严重污染环